Tu sais que tu es expat en Afrique quand….

20130314-135514.jpg

– Voir des singes débarquer et saccager ton intérieur fait partie de ton quotidien
– Tu payes ton paquet de lardons 15€
– Tu peux oublier les soirées télé en cas de pluie
– Tu ne te formalises plus de boire un café sucré aux fourmis
– Tu te rends compte de la chance que c’était d’avoir un maxi débit internet (payes ta galère pour le téléchargement d’une vidéo de 7Mo)
– Tu t’habitues aux 10 coupures de courant journalières
– Courir pieds nus sur les graviers devient normal (même pas mal)
– Tu ne t’étonnes plus de voir ton chauffe bain en flamme dehors à cause de la foudre
– On ne t’y reprendra plus à boire l’eau du robinet
– Trouver un gecko dans ton tiroir à chaussettes ne te fais même plus sursauter
– Tu manges du poulet du lundi au dimanche
– Tu baves devant les pubs MacDo à la télé
– Tu ne sais même plus quelle sensation ça fait d’enfiler un pull
– La nuit tombe CHAQUE jour à 18h30 précise

20130314-140257.jpg

– Les carrelages bariolés de la salle de bain te font toujours aussi mal aux yeux
– Tu sais que tu devras patienter, au bas mot, 30 minutes quand on te dit :”j’arrive”
– Tu te badigeonnes d’anti-moustiques avant chaque sortie (enfin, les 3 premiers jours!)
– Tu fais une overdose d’ananas, de fruits de la passion et de noix de coco
– Tu deviens une maniaque des chaussures et que tu les tapes comme un forcené avant de les enfiler (#risque-de-scorpions-inside)
– À peine sorti de ta douche tu es déjà moite et dégoulinant
– Tu ne comptes plus le nombre de devises différentes que tu as dans ton porte-monnaie
– Tu va faire tes courses avec une liasse de billets digne de Rothschild dans ton sac
– Tu te sens soudain hors du temps (Le Harlem Shake, mais c’est quoi???)
– Tu prends les nationales à contre-sens histoire de pas rester bloqué dans les embouteillages
– Sortir avec une escorte militaire devient d’une banalité légendaire
– Tu mets ton vin rouge au frigo histoire qu’il “passe” mieux
– Tu payes ton paquet de clopes 1€ symbolique
– Quand tu “scratch gently” 10 cartes, quand tu rentres 10 fois un code à 20 chiffres, pour avoir tout juste 5€ de forfait téléphonique …
– Tu fais des phrases où 3 langues se mélangent (yes, heu, bring me the passoire pata pata please, SVP, moracoze chane)
– La vue des câblages électriques te fait plus peur qu’une araignée trouvée dans ta baignoire !

20130314-140839.jpg

Une année passée au Nigeria ça marque, je vous le dis !! J-2 avant le retour en France (enfin je dis ça, mais on a toujours pas nos billets d’avion!), j’en suis presque nostalgique (hem!).

Allez je propose à :
Maman chat (Gabon)
Baby meets the world (Barcelone)
Working mum (Tout juste rentrée de La réunion)
Sophia et Camille (Asie)
Je veux une tite soeur fille (Canaries)
de se prêter au jeu !! #Expat-team-powaaaa

Bon j’en ai surement oubliées alors n’hésitez pas à me faire signe si le coeur vous dit de participer !

37 thoughts on “Tu sais que tu es expat en Afrique quand….

    • Hihi mais si, mais si je suis sûre que tu peux faire un truc top avec les différences culturelles entre la France et l’Espagne.. Même si c’est proche :)) allez je suis impatiente de lire ça 🙂

  1. J’adore tes billets au quotidien! En rentrant, tu vas manger plus de lardons et fumer moins de clopes.
    Et je suis trop d’accord avec toi sur le barriolage de la sdb: rhâ j’ai les yeux qui saignent!
    Quant au cablage électrique: ha ouais…quand même!
    Profite bien de ces derniers jours! (Si tu en as le temps, parce que j’imagine que tu vas avoir mouuuuult choses à faire!)Bisous

    • Haha t’as vu…. C’est IM-PO-SSI-BLE de s’y faire à cette déco !!!! Et encore je te parle pas de mon intérieur gris et bleu avec un canapé Léopard !!!! :))

      • Un canapé léopard…Mon dieu. Un canapé léopard! Brrr ça me donne des frissons. Rhô un article sur la déco qu’il ne faut pas avoir chez soi! Obligée quoi! Lol

    • Là on rentre sur Marseille… Mais on espère repartir bientôt en expat… Et si ça se fait pas.. On ira où le boulot de l’Homme le portera…on vit dans un espèce de flou artistique complet concernant notre avenir proche 🙂

  2. J’adoooore quand tu parles de l’Afrique! quelle chance pour ta choupette d’emmagasiner toutes ces images dans un coin de sa petite tête…en espérant que votre prochaine destination d’expats soit aussi riche! bon retour en France en attendant!

    • Merciii, c’est vrai que c’est une chance même si j’espère que la prochaine destination (si autre expat il y a) soit un peu plus idyllique, parce que ça commence à chauffer par ici !! Des gros bisous !!

  3. Ah oui, c’est très sympa comme jeu, mais je ne sais pas si j’aurai le temps les prochains jours, je garde ça en réserve, ne m’en veuillez pas (famille à la maison!)
    Sophia

  4. Génial !! J’ai quand même pas mal de similitudes mais j’y réfléchis pour te pondre un billet spécial Gabon, yeah, yeah, yeah !! A mon avis celui de Barcelone risque plus de nous faire saliver que rire pour l’avoir vécu…

  5. Ok tu es au Nigeria. J’ai vecu au tchad et au congo brazza. Je reconnais bien tout ca… Surtout les coupures de courant 😉

  6. J’aime! J’adore! On a été expats 2 ans en grande bretagne (bon c’est mmoins exotique, tout de suite ^^) mais ça nous manque… Là chéri commence une thèse donc encore 3 ans mini en France mais après il pourra bosser partout dans le monde, à suivre….. ,)

  7. Cà dépend des pays ! Ici (Madagascar), je ne crains pas le matin de trouver un scorpion dans mes chaussettes, ni de trouver des fourmis dans le sucre. Par contre, pour la connexion internet et pour les coupures d’électricité, c’est la même galère !

    • pas de fourmis par chez toi ? à Mayotte pas très loin ….. on en était envahi …… 😉 pour les coupures de courant et internet grrrrr
      je confirme c’était chia ………
      j’adore ton île ……… après 12 ans passés hors de France c’est dur dur de revivre en France …… on est pourtant dans le sud ;…. mais la vie d’expat me manque tant !!!!!!

  8. Pingback: Tu sais que tu es expat en Afrique quand... | Talons Hauts...et Petits Pots

  9. Trop trop drole. Tout le long du poste je me disais “oui, sa c’est trop vrais, ho sa aussi” Et je me demandais tien, de quel pays il parle, sa me fait trop penser a ma vie… Nigerian life here i am 🙂
    Je suis près de Port Harcourt.
    – Quand tu sais que tu peux oublier les crocs monsieurs par ce que le jambon goute le savon
    – Quand les fraises sont des fruits exotiques
    – Quand tu parle en temps de trajets plutot qu’en km, les km étant une donnée subjective beaucoup trop variable selon l’état de la route
    – Quand c’est la fête par ce qu’on a enfin l’occasion d’aller faire les courses, juste fruit, légumes et viande, mais on peut SORTIR !!!
    – Quand on vit dans un village entourer de barbelés gardés par l’armée et qu’on se dit “mais t’a vu la taille du jardin” 😉

Leave a reply to swagmummy Cancel reply